jeudi 2 juin 2011

Toshiro Kageyama - Lessons in the Fundamentals of Go

Voici un ouvrage plutôt ancien, puisque sa première édition date de 1978, mais dont le contenu semble intemporel. Et comme je viens de le relire (pour la cinquième fois je crois), j'en profite pour le présenter à ceux qui ne le connaîtraient pas encore. Il s'agit donc de Lessons in the Fundamentals of Go, de Toshiro Kageyama, publié chez Kiseido Publishing Company en 2007 pour la sixième édition (livre an anglais, 268 pages).

Pour commencer, je citerai la première phrase de la préface : "Si vous voulez devenir plus fort, lisez ce livre."  Si avec ça vous n'avez pas envie de continuer à lire, c'est que vous n'avez pas envie de progresser au go, non  ? D'accord, mais en quoi ce livre va vous aider ? Est-ce qu'il va vous parler des problèmes de vie ou de mort, des tesuji ? Des joseki, des formes ou peut-être du yose ?

La réponse est que cet ouvrage parle de tous ces domaines, et bien plus encore. En effet, l'objectif de Lessons in the Fundamentals of Go est de fournir un condensé de tous les aspects du go qui semblent importants à l'auteur. Comme le dit celui-ci, ce qui fait la différence entre les amateurs et les professionnels du go, c'est la confiance qu'ont ces derniers en l'application des fondamentaux. Ce sont ces fondamentaux que l'auteur veut donc vous inculquer en 11 chapitres (12 si on compte l'appendice qui consiste en un commentaire d'une partie mémorable de l'auteur.)  C'est ce qui fait que le contenu de ce livre soit toujours d'actualité plus de trente ans après sa première édition et qu'il peut toujours être utile de le relire lorsqu'on a l'impression de ne plus progresser.

Puisque j'ai précisé au début de ce message l'avoir lu cinq fois, vous avez pu deviner tout le bien que j'en pense. C'est le genre de livre qui va vous suivre tout au long de votre progression, vous permettant d'en retirer de plus en plus de choses au fur et à mesure que vous devenez plus fort.
Mais c'est également un livre qui ne plaît pas à tout le monde. Tout ce qu'on peut y lire semble très simple au premier abord, et on est alors tenté de se dire que tout ce que l'auteur nous dit, on le sait déjà. C'est possible si vous être un fort joueur en dan, sinon vous faites probablement une grave erreur de jugement et vous passez à côté d'enseignements forts précieux pour vos parties.

Si j'avais un reproche à faire à propos de ce livre, c'est qu'il ne parle pas de tout. En tout cas, il ne consacre pas de chapitre au fuseki. Et même s'il parle entre autre de joseki et de moyo, c'est plutôt surprenant de ne pas l'inclure dans les fondamentaux. Néanmoins, Lessons in the Fundamentals of Go est un livre que je recommande fortement.